«РУБЕН ДАРИО. AMO, AMAS». Литературный утренник

О, если горький сфинкс твоей души
привлек твой взор — не жди себе спасенья!
Пытать богов о тайном не спеши:
их только два — Незнанье и Забвенье.

Р. Дарио

Литературный клуб Lectura club «Rosín ante» приглашает всех любителей поэзии и испанского языка на традиционный литературный утренник.

Осенний литературный утренник посвящен творчеству величайшего поэта Латинской Америки Рубена Дарио (1867–1916).

Рубен Дарио первым из латиноамериканских писателей вошел в историю мировой литературы сразу как яркая творческая индивидуальность и реформатор испаноязычной поэзии. Он стоит у истоков литературы Латинской Америки Новейшего времени как создатель нормы писателя и писательства в период, когда латиноамериканская литература начала выходить на центральные пути мировой культуры.

Рубен Дарио оказал огромное влияние не только на современных ему латиноамериканских поэтов, но и на так называемое испанское «поколение 1898 года».

В развитии испаноязычной поэзии Дарио сыграл важную роль как выдающийся лирик, передавший мучительные духовные искания современников, как поэт-гражданин, заговоривший от имени пробуждавшегося континента, наконец, как реформатор стиха, обогативший поэзию новыми формами (некоторые из них — фольклорного происхождения), вернувший поэтической речи гибкость и певучесть. «Без Рубена Дарио мы не заговорили бы на нашем собственном языке, — писал П. Неруда, — без него мы все еще говорили бы языком жестким, зачерствевшим и пресным».

На литературном утреннике мы вместе почитаем гениальные строки поэтических произведений великого Мастера и уникальные переводы неповторимых представителей советской переводческой школы, поразмышляем и помечтаем над ними.

Участники — выпускники и студенты бесплатного курса испанского языка для начинающих «Уровень выживания» и школы испанского языка EScuela «Rosín ante».