«Призрак в доспехах» Руперта Сандерса, или Равна ли копия оригиналу в японской культуре»

Библиотека им. Н.А. Некрасова: Арт-пространство на 2 этаже

Кинолекторий «Читай кино. Неизвестная Япония» вновь приглашает поговорить об уникальности японской культуры

Некоторые эпизоды «Призрака в доспехах» (2017) Руперта Сандерса снимались в соответствии с первоисточником, буквально копировали кадры одноименного анимэ Мамору Осии 1995 года. Две крупнейшие голливудские киностудии («Paramount Pictures» и «DreamWorks») стремились создать новую технологичную копию культовой анимации.

«Призрак в доспехах» Сандерса провалился в прокате. Почему в этом случае копия не приблизилась к оригиналу и как в японской культуре копия может быть равна оригиналу?

В рамках встречи посмотрим несколько фрагментов картины Руперта Сандерса «Призрак в доспехах».

Для содержательного обсуждения рекомендуем посмотреть фильм заранее.

Лектор — Леда Тимофеева, театровед, исследователь японского традиционного театра, автор ряда научных статей и переводов о японском театре Кёгэн, директор Мастерской индивидуальной режиссуры.

Мероприятие завершено

Тема

События

«Призрак в доспехах» Руперта Сандерса, или Равна ли копия оригиналу в японской культуре»