«Революция на языке палиндрома: Блок и Маяковский в поэтических трансформациях»

Издательство Европейского университета и Библиотека имени Н.А. Некрасова приглашают на презентацию книги «РЕВОЛЮЦИЯ НА ЯЗЫКЕ ПАЛИНДРОМА: Блок и Маяковский в поэтических трансформациях» (серия AVANT-GARDE, Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2020).

Это две культовые поэмы о Революции  — «Двенадцать» Блока и «Хорошо» Маяковского, — переписанные палиндромами (невероятный эксперимент!),

+ два исследования,

+ опыт визуальной истории палиндромного искусства,

+ палиндромический Словарь.

Книга уже была отмечена в нескольких топ-рейтингах:

— Рейтинг «Коммерсанта» — «56 книг, которые надо купить на NonFiction».

— Рейтинг портала «Горький» — «Путеводитель по non/fiction».

— Рейтинг портала «Прочтение» — «Лучшие книгоиздания».

Книгу представят авторы-составители Антонина Балашова и Иван Чудасов, а также научный редактор серии AVANT-GARDE Андрей Россомахин. В вечере принимают участие: сын одного из героев книги, Бориса Гольдштейна, Дмитрий Козлов; автор единственной докторской диссертации о русском палиндроме Александр Бубнов; поэт и литературный критик Данила Давыдов.

Впервые под одной обложкой целиком публикуются два шедевра русской палиндромической поэзии ХХ века — поэмы «Укор сроку» (1967) Александра Кондратова и «Укол Блоку» (1974/2009) Бориса Гольдштейна. В статье Антонины Балашовой комментируются индивидуальные особенности поэтического метода каждого из авторов, ярко заявляющие о себе на фоне универсальных законов самостоятельного и таинственного языка палиндромической поэзии. Из очерка истории палиндрома, написанного Иваном Чудасовым, читатель узнает о существующих видах палиндромов, о предпосылках возникновения крупных форм палиндромической поэзии, о знаковой роли Велимира Хлебникова — пионера жанра, придавшего мощный импульс разработке палиндромной поэмы. Издание содержит также палиндромический Словарь и 75 иллюстраций — опыт визуальной истории русского палиндрома.

Подробнее о книге — на сайте Издательства ЕУСПб.